Большой немецко-русский словарь - ausspruch

Ausspruch.wav m-(e)s, ..spruche 1) изречение; высказывание; суждение der Ausspruch eines Orakels — изречение оракула, прорицание der Ausspruch eines Weisen — изречение мудреца dieser Ausspruch Bebels — эти слова Бебеля, это высказывание Бебеля einen Ausspruch tun — высказаться, выразить своё мнение sich nach j-s Ausspruchen richten — следовать чьим-л. словам 2) юр. приговор, решение (суда) seinen Ausspruch tun — выносить приговор ,решение, 3) das ist kein Ausspruch! — разг. не стоит (благодарности)!